---
title: "Reporting"
url: "https://help.aedifion.io/fr/article/reporting"
language: "fr"
last_updated: "2026-02-20T15:05:18.795Z"
---

# Reporting

Au niveau du portefeuille, la page de rapports offre un aperçu rapide des indicateurs clés de performance (KPIs) suivants :

-   Coût énergétique
-   Émissions de CO₂
-   Consommation d’énergie
-   Disponibilité technique (TA)
-   Bien-être

La période utilisée pour le calcul des KPIs peut être ajustée à l’aide de la sélection temporelle dans le coin supérieur droit. Vous pouvez également basculer entre les KPIs normalisés à la surface du bâtiment et les valeurs absolues.

La figure 1 montre la page de rapports dans la vue normalisée à la surface du bâtiment. La moyenne des différents bâtiments est affichée dans l’en-tête. En dessous, les KPIs calculés pour chaque bâtiment sont listés.

![frontend-project-overview](https://docs.aedifion.io/en/products/io/images/frontend/reporting-specific.png)

#### **Figure 1 :** Page de rapports avec affichage par mètre carré

La figure 2 montre la page de rapports avec l’affichage absolu des KPIs. Les valeurs absolues des KPIs sont affichées ici pour chaque bâtiment. Selon les paramètres, les valeurs totales du portefeuille (« *Sum* ») ou la valeur moyenne du portefeuille (« *Avg* ») peuvent être affichées dans l’en-tête.

![frontend-project-overview](https://docs.aedifion.io/en/products/io/images/frontend/reporting-absolut.png)

#### **Figure 2 :** Page de rapports avec affichage absolu